
12 марта 2025 года завершилась работа секции «Классика перевода» V Всероссийского конкурса на лучший литературный перевод имени Е.Ю. Гениевой. Ребята состязались в чтении произведений зарубежных авторов, переведенных русскими поэтами. Это был не просто конкурс, а настоящий праздник слова, искусства и таланта.
На конкурсе в секции чтецов было 227 участников из Санкт-Петербурга, Воронежа, Новосибирска, Саранска, Таганрога и Ростова-на-Дону, Краснодарского края, Саратова и Саратовской области.
Ребята из других регионов и отдаленных районов Саратовской области участвовали в конкурсе дистанционно, записав свое чтение на видео. Каждый видеоролик – как маленький кинофильм: со своей историей, зачастую с интересными и оригинальными декорациями и атрибутами. Но эксперты оценивали именно участников, а не антураж.
Жюри конкурса отмечает, что с каждым годом уровень подготовки выступлений растет, и в этом году отбирать лучших из лучших было особенно сложно.
Победители показали прекрасное знание текста, эмоциональное исполнение, артистичность, а также сумели передать своё отношение к содержанию литературного произведения.
Поздравляем всех участников конкурса! Желаем новых успехов и достижений на пути к новым вершинам творчества.