V Всероссийский конкурс имени Е.Ю. Гениевой. Очная секция "Классика перевода"

Министерство образования Саратовской области
ФГБУК «Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино»
Саратовское областное отделение общественной организации «Педагогическое общество России»
Государственное автономное общеобразовательное учреждение Саратовской области «Гимназия № 1»
       приглашают принять участие в очной секции «Классика перевода»

Секция «Классика перевода» – это выразительное чтение классических переводов русских поэтов с немецкого, английского, французского и других иностранных языков по выбору участников конкурса.
Во время выступления могут быть использованы музыкальное сопровождение, декорации, костюмы. Использование музыкального сопровождения, декораций и костюмов не учитывается при выставлении баллов за выступление и не является рекомендацией.
Оценка выступления участника осуществляется по 30-балльной шкале. Выступления оцениваются по параметрам:

•  выбор текста: органичность выбранного произведения исполнителю;
• содержательность и художественный уровень декламируемого произведения;
• глубина раскрытия содержания текста;
• владение нормами современного русского литературного языка (орфоэпическими, акцентологическими, интонационными), дикция;
• артистизм исполнения;
• способность оказывать эстетическое, интеллектуальное и эмоциональное воздействие на слушателей.